高中英語四和五的常見習(xí)語
下面是小編為大家搜集的高中英語四和五的常見習(xí)語,快來看看吧。
four的一些常見習(xí)語
on all fours 用手和腳在地上爬;匍匐著
The baby crawled around the floor on all fours.
那個(gè)嬰兒在地板上到處亂爬。
on all fours with (常用于否定句)與……完全相等/完全一致
This simile is not on all fours with the thing that is is supposed to illustrate.
這個(gè)比喻同那個(gè)要說明的事物不大貼切。
the four cornors of the country / the world 全國/世界各地
He has been to the four corners of the earth to widen his experience of life.
它曾走遍天涯海角來擴(kuò)大他對(duì)人生的閱歷。
the fourth dimension 第四維(在相對(duì)論中指時(shí)間);日常經(jīng)驗(yàn)之外的境界;虛無之境
It seems to me he is living in the fourth dimension.
我感覺他生活在第四度空間中[即生活在幻想中]。
four-eyes 四眼佬(指戴眼鏡的人)
Hey, four-eyes, get over here.
嗨,四眼佬,到這邊來。
Four eyes see more than two. [諺]兩人總比一人想得周到。/三個(gè)臭皮匠賽過諸葛亮
You'd better ask your brother what he thinks of the new car. Four eyes see more than two.
你最好問問你兄弟他對(duì)這部新汽車的看法如何,兩人總比一人想得周到。
問題:
He had to go _____ to squeeze through the opening.
A. on all four
B. on all fours
C. on all fours with
D. on fours
five的一些常見習(xí)語
1、five and ten / five-and-ten store 廉價(jià)雜貨店
He said he bought those things at a five and ten (or a five-and-ten store).
他說他是在家廉價(jià)雜貨店買到的那些東西的。
注:five and ten 原指出售5分及1角美元廉價(jià)物品的商店,現(xiàn)在則泛指出售各種廉價(jià)物品的`商店,a five-and-ten store 也可換用 a five-and-ten-cent store 或 a five-and-dime store。
2、a five-finger discount 商店行竊,商店順手牽羊
Nowadays there are still people who commit a five-finger discount while pretending to be customers.
如今依然有人在商店內(nèi)裝作顧客買東西時(shí)搞順手牽8羊的行竊活動(dòng)。
a five-finger exercise 原指鋼琴上很容易的五指練習(xí),現(xiàn)已引申為容易做的事情
That's a five-finger exercise.
那事容易干。
3、five senses 五官感覺 (指視、聽、觸、嗅、味五種感覺)
注:要表示中國人所講面貌的五官時(shí)不能用senses,需用feature,如“該男孩生得五官端正”英譯時(shí)便應(yīng)說“The boy has regular/good features.”
4、take five 休息五分鐘;休息一會(huì)兒
問題:
You have done a five-star job of it. 以下哪句翻譯更合適?
A. 你這件事干得真漂亮。
B. 你這件事做到了5顆星。
【高中英語四和五的常見習(xí)語】相關(guān)文章:
英語四級(jí)語法常見的五個(gè)錯(cuò)誤03-01
成人高考高中起點(diǎn)復(fù)習(xí)語文的技巧12-27
成人高考高中起點(diǎn)如何復(fù)習(xí)語文12-27
英語四級(jí)考試常見短語02-24
英語四級(jí)寫作常見的幾種強(qiáng)調(diào)手法12-19
英語四級(jí)常見易混淆詞語歸納02-26
2018考研英語常用習(xí)語的由來03-06
英語面試時(shí)常見的問和答匯集02-22