商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話句型：即期付款交單支付
今天小編給你推薦商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話中的即期付款交單支付應(yīng)該怎么說(shuō)?一起來(lái)學(xué)學(xué)吧!
我們只接受不可撤銷的即期跟單信用證。
We only accept payment by irrevocable L/C, payable by sight draft accompanied by shipping.
你知道，開(kāi)立信用證費(fèi)用很高。我們必須得向銀行交押金，這樣會(huì)占用我們的資金。
You know, to open an L/ C is very expensive. We have to put a deposit in the bank and thus it will tie up our funds.
能否采用付款交單?/*或承兌交單?
*Could you accept D/P* or D/A ?
*Could we adopt D/P or D/A?
恐怕不行。我們必須按常規(guī)辦。
I’m afraid not. We must act on our customary practice.
我們都退讓一步吧，50%用信用證，其余的.用承兌交單，怎么樣?
To meet half way, what about 50% by L/C and the balance by D/P?
考慮到我們友好的關(guān)系，我方破例接受即期付款交單，但只此一次，下不為例。
In consideration of our good relationship we exceptionally accept D/P at sight but this should not be regarded as a precedent.
我知道。謝謝你方 .
I see. Thank you for your accommodation.
【商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話句型：即期付款交單支付】相關(guān)文章：
外貿(mào)付款方式英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話12-19
職場(chǎng)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話07-29
面試英語(yǔ)口語(yǔ)典型句型02-13
英語(yǔ)口語(yǔ)面試常用句型02-03