線斷風(fēng)箏成語(yǔ)
【成語(yǔ)釋義】比喻如斷線的風(fēng)箏一樣,消失得無(wú)影無(wú)蹤
【成語(yǔ)出處】元·關(guān)漢卿《金線池》第三折:“摑著手分開(kāi)云雨,騰的似線斷風(fēng)箏。”
【感情色彩】中性
【成語(yǔ)結(jié)構(gòu)】偏正式成語(yǔ)
【成語(yǔ)用法】作賓語(yǔ)、定語(yǔ);比喻不回來(lái)的事物
【產(chǎn)生年代】古代成語(yǔ)
【近義詞】斷線風(fēng)箏
成語(yǔ)例句
明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》第22卷:“卻似石沉滄海,線斷風(fēng)箏,不見(jiàn)回來(lái)!
雙語(yǔ)例句
1. A kite which has no line.
一個(gè)斷了線的.風(fēng)箏用英文怎么說(shuō)呃!
2. Do not dream of living like a broken kite string, only the wind drift.
沒(méi)有夢(mèng)的生活猶如斷了線的風(fēng)箏, 只能隨風(fēng)飄蕩.
3. Unfortunately, his kite thread was cut and his kite was out of control!
不幸的是, 他的風(fēng)箏線斷了,他的風(fēng)箏失去了控制!
4. The depressional says: L is a kite dropped off the thread.
失意說(shuō): L就是那只斷了線飄搖的風(fēng)箏.
【線斷風(fēng)箏成語(yǔ)】相關(guān)文章:
成語(yǔ)解釋04-27
成語(yǔ)偃革為軒解釋04-06
苦盡甜來(lái)成語(yǔ)解釋04-05
案無(wú)留牘成語(yǔ)解釋04-05
牢甲利兵成語(yǔ)解釋04-05
番窠倒臼成語(yǔ)解釋04-05
日異月更成語(yǔ)解釋04-05
暮翠朝紅成語(yǔ)解釋04-05
輕繇薄賦成語(yǔ)解釋04-05